Prehľad odborov
Zásadným faktorom pri spracovaní prekladu je výber vhodného prekladateľa, ktorý disponuje nielen potrebnými jazykovými znalosťami, ale perfektne sa orientuje aj v danom odbore. Kvalitne preložený obsah je nevyhnutný základ pre vašu marketingovo-predajnú stratégiu na cieľovom trhu.
Ponúkame preklady v nasledujúcich odboroch:
auto/moto | farmácia | kultúra | právo | strojárstvo |
biológia | financie | lek. prístroje | prírodné vedy | technika |
cestovný ruch | fyzika | ľudské zdroje | zlievarenstvo | účtovníctvo/dane |
doprava | gastronómia | marketing/PR | služby | umenie |
ekológia | história | matematika | softvér/APP | veterinárstvo |
ekonomika | hutníctvo | medicína | spoločenské vedy | výživa |
elektrotechnika | chémia | móda/textil | spotrebná elektronika | vzdelávanie |
energetika | IT/SW | obchod | stavebníctvo | poľnohosp. technika |
EÚ smernice | kozmetika | personalistika | stomatológia | sprac. priemysel |